Betekenis van het woord "there is honor even among thieves" in het Nederlands
Wat betekent "there is honor even among thieves" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
there is honor even among thieves
US /ðɛr ɪz ˈɑːnər ˈiːvən əˈmʌŋ θiːvz/
UK /ðɛər ɪz ˈɒnər ˈiːvən əˈmʌŋ θiːvz/
Idioom
er bestaat zelfs onder dieven eer
even people who are dishonest or immoral have a code of conduct or loyalty toward each other
Voorbeeld:
•
The gang members refused to testify against each other, proving that there is honor even among thieves.
De bendeleden weigerden tegen elkaar te getuigen, wat bewijst dat er zelfs onder dieven eer bestaat.
•
He didn't take a cut of his partner's share because there is honor even among thieves.
Hij nam geen deel van het aandeel van zijn partner omdat er zelfs onder dieven eer bestaat.